|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Jane Eyre,is a poor but aspiring,small in body but huge in soul,obscure but self-respecting girl.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Jane Eyre,is a poor but aspiring,small in body but huge in soul,obscure but self-respecting girl.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
简爱，是一个贫穷的，但有抱负的，小的身体，但在巨大的灵魂，晦涩，而自尊的女孩。
|
|
2013-05-23 12:23:18
简・爱，是穷的，但是向往，小在身体，但是巨大在灵魂，遮暗，但是有自尊心女孩。
|
|
2013-05-23 12:24:58
珍妮Eyre，是穷的，但向往，小在身体，但巨大在灵魂，遮暗，但有自尊心女孩。
|
|
2013-05-23 12:26:38
简 · 爱是一个贫穷但有抱负的小机构，但巨大的灵魂，默默无闻，但有自尊心的女孩。
|
|
2013-05-23 12:28:18
简·爱，是穷人但是渴望，小在身体但是巨大在灵魂中，暗而且自我尊重女孩。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
