|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：B. Placement of Boxes. When precast boxes are used to form multiple barrel structures, place the box sections in conformance with the plans or as directed. Place material to be used between barrels as shown on the plans or as directed. Unless otherwise authorized, start the laying of boxes on the bedding at the outlet 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
B. Placement of Boxes. When precast boxes are used to form multiple barrel structures, place the box sections in conformance with the plans or as directed. Place material to be used between barrels as shown on the plans or as directed. Unless otherwise authorized, start the laying of boxes on the bedding at the outlet
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
盒B.安置。
|
|
2013-05-23 12:23:18
B.箱子Placement。当被已造形的箱子用于形成多个桶结构时，遵照计划安置箱子部分或如被指挥。安置将使用的材料在桶之间如显示在计划或如被指挥。除非批准，开始放置箱子在卧具在出口末端并且进行往与适当地被匹配的紧靠的部分的入口末端。适合，比赛和放置形成光滑，一致的输送管道真实对建立的线和等级的箱子。
|
|
2013-05-23 12:24:58
B. 箱子的安置。 当被已造形的箱子使用形成多个桶结构时，遵照计划安置箱子部分或如被指挥。 安置将使用的材料在桶之间如所示在计划或如被指挥。 除非否则批准，开始放置箱子在卧具在出口末端并且进行往入口末端与适当地被匹配的紧靠的部分。 适合，比赛和放置形成光滑，一致的输送管道真实对建立的线和等级的箱子。 为沟槽设施，降低箱子部分入沟槽，无需损坏箱子或干扰卧具和沟槽的边。 在安置之前，仔细地清洗箱子的末端它。 防止地球或卧具材料进入箱子，它被放置。 去除和不对齐或在放置以后显示过份解决的中转，不用额外报偿，箱子。 形式和地方cast-in-place箱子与项目420符合， “混凝土结构”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
B.的框的位置。当预制的框用来形成多个桶结构，箱形截面置于符合计划或指示。地方材料，如图所示的计划或作为桶之间用于指示。除非另有授权，开始铺设上的床上用品出口端的框，然后继续朝入口端处理门当户对的邻接部分。适合、 匹配和躺在相应的框以形成既定的线路和成绩的平滑、 均匀的管道。对于沟安装，降低箱形截面进入战壕而不损害框中或令人不安的床上用品和两侧的深沟里。之前把它放在仔细清洁框的两端。进入框中，因为它规定防止地球或床上用品的材料。删除和重铺，没有额外的补偿，框不对齐或表明过大沉降后铺设。窗体和地方现浇，在地方框根据项目 420、"混凝土结构"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
