|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Even though the two hemispheres of dimer (l-7)(l-7’ ’) were chemically equivalent, they were not identical,as the imine linkers were present in different tautomeric forms.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Even though the two hemispheres of dimer (l-7)(l-7’ ’) were chemically equivalent, they were not identical,as the imine linkers were present in different tautomeric forms.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
即使二聚体的两个半球（1- 7 ）（1- 7 '）分别为化学等价，它们是不相同的，如亚胺连接物存在于不同的互变异构形式。
|
|
2013-05-23 12:23:18
即使两个半球二聚体(l-7) (l-7')是化工等效的，他们不是相同的，因为亚胺连接器是存在用不同的互变的形式。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
即使两个半球的二聚体 （l 7） （l 7' '） 化学等价，他们并不完全相同，作为亚胺连接器出席不同的互变异构形式。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
