|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The keto-enamine hemisphere (A, Figure 2e) was characterized by four of the C ar - O bonds being substantially shorter than the remaining four, an asymmetric bond-length distribution for the dearomatized rings, and a co-planar arrangement of the rings with respect to the enamine moiety.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The keto-enamine hemisphere (A, Figure 2e) was characterized by four of the C ar - O bonds being substantially shorter than the remaining four, an asymmetric bond-length distribution for the dearomatized rings, and a co-planar arrangement of the rings with respect to the enamine moiety.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
酮 - 烯胺半球（A，图2e ）中的特征在于， 4了C AR的 - O键比基本上较短的其余四个，为脱芳构化环的非对称键的长度分布，和所述环的共面布置
|
|
2013-05-23 12:23:18
keto烯胺半球(A，图2e)比保持的四， dearomatized圆环的不对称的债券长的发行和圆环的一个共面安排描绘为四C ar - O的债券极大地短关于烯胺份额。
|
|
2013-05-23 12:24:58
keto烯胺半球 (A，图2e) 比剩余四，不对称的结合长度发行为dearomatized圆环和圆环的一个共面安排关于烯胺份额描绘为四C ar - O债券极大地短。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由四个 C ar-O 债券被大大短于余下的 4 个，是 dearomatized 的圆环，环烯胺基团 co 平面布置不对称粘结长度分布特点是酮烯胺半球 （A，图 2e）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
keto-enamine 的半球 ( A，数字 2e) 被其中四个 C ar 描绘 - O 债券是重要更短暂的比仍然是四，对于被 dearomatized 的戒指的不对称债券长度的分配，关于使胺一半的戒指的一种共同平坦的安排。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
