|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thus, the X-ray structure confirms the homochiral arrangement of (d-7)(d-7’ ’) with one of the hemispheres assuming a more flexible, albeit less preferred, enol-imine tautomeric form to adapt for self-assembly.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thus, the X-ray structure confirms the homochiral arrangement of (d-7)(d-7’ ’) with one of the hemispheres assuming a more flexible, albeit less preferred, enol-imine tautomeric form to adapt for self-assembly.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因此， X射线结构证实的（d- 7）的（d- 7 '）的纯手性排列的半球之一假定一个更灵活的，虽然较少优选，烯醇 - 亚胺互变异构体形式，以适应于自组装。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此， X-射线结构证实homochiral安排(d-7) (d-7')与首选其中一个的半球假设一更加灵活，虽然， enol亚胺互变的形式为自动装配适应。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因此， X-射线结构证实d-7 d-7的homochiral (安排)(’’) 以其中一个半球假设一更加灵活，虽然首选， enol亚胺tautomeric形式为自已汇编适应。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此，x 射线结构确认的纯手性安排 （d 7） （d 7' '） 与假设更灵活，尽管少首选，亚胺烯醇互变异构的窗体，以适应自组装的半球之一。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
