|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：但是，即使是在印象派畫家當中，像他這樣始終如一、執著於追求表現水的反射現象，可說是極為罕見。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
但是，即使是在印象派畫家當中，像他這樣始終如一、執著於追求表現水的反射現象，可說是極為罕見。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
But even among the Impressionists , like him consistent and persistent in the pursuit of performance water reflections phenomenon can be said is extremely rare.
|
|
2013-05-23 12:23:18
However, even if among impressionist school painters, like him constant and rigid in the reflex phenomenon of pursue performance water, it can be said that is quite rare.
|
|
2013-05-23 12:24:58
But, even if is in the middle of the impressionist school painter, looks like him like this constantly, rigid in the pursue performance water reflex phenomenon, may say is extremely rare.
|
|
2013-05-23 12:26:38
However, even among the Impressionists, consistent and persistent in the pursuit of performance like his water reflection, can be said to be extremely rare.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
