当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The self-sorting experiments were also carried out for tri-and tetrapeptides. For the tripeptide, the reaction between1 and enatiomericaly pure l-4 or d-4 proceeded (as indicated by TLC), but the homochiral products were not soluble in CDCl 3 , presumably owing to non-specific aggregation.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The self-sorting experiments were also carried out for tri-and tetrapeptides. For the tripeptide, the reaction between1 and enatiomericaly pure l-4 or d-4 proceeded (as indicated by TLC), but the homochiral products were not soluble in CDCl 3 , presumably owing to non-specific aggregation.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
自分拣实验还进行了三和四肽。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
自排序的实验也被执行了为三和四肽。对三肽,反应between1和enatiomericaly纯净的l-4或d-4进行了(如表示的是由TLC),但是homochiral产品不是可溶解的在CDCl 3,据推测由于未指明的族聚。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
自已排序的实验也被执行了为三和四肽。 为三肽,反应between1和enatiomericaly纯净的l-4或d-4进行了 (如是由TLC表示的),但homochiral产品不是可溶解的在CDCl 3,据推测由于未指明的族聚。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
自排序实验也进行了三-和 tetrapeptides。三肽、 反应 between1 和 enatiomericaly 纯 l 4 或 d-4 进行 (如薄层色谱法),但不是溶于扑热息痛 3,大概是由于非特异性聚合纯手性产品。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
自我排序试验也为了三和的 tetrapeptides 被执行。对 tripeptide,反应 between1 和 enatiomericaly 完美的 l-4 或 d-4 进行 ( 如以 TLC 表示 ),但是同手性的产品在 CDCl 3 中不是可溶解的,可假定由于非特定集合。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭