|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：3.The Recipient will not apply for or obtain any intellectual property protection in respect of the Proprietary Information. All intellectual property rights relating to any drawings, documents and work carried out by the Recipient (whether past, present or future) using the Proprietary Information will belong to and 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
3.The Recipient will not apply for or obtain any intellectual property protection in respect of the Proprietary Information. All intellectual property rights relating to any drawings, documents and work carried out by the Recipient (whether past, present or future) using the Proprietary Information will belong to and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
3，收件人将不会申请或取得任何知识产权保护方面的专有信息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
3.The接收者不会申请也不会关于私有的信息获得任何知识产权保护。与接收者和工作相关的所有知识产权执行的所有图画、文件(是否通过，当前或者未来)使用私有的信息在所有者将属于对和授予。接收者将做所有这一类事并且执行必要所有的文件使所有者得到，捍卫或者强制执行它的在这样图画、文件和工作的权利。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
3.收件人不会申请或获得任何专有信息的知识产权保护。所有知识产权权利有关的任何绘图、 文件和工作由收件人 （无论是过去、 现在或将来） 进行使用专有信息将属于和所有者将归属。收件人会做这样的事情，并执行使业主获得、 捍卫或强制执行其权利在这种图纸，文件和工作所需的所有文件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
3.The 收件人关于私人的信息不会申请或获取任何知识产权保护。与任何素描，文件和工作相关的所有知识产权执行通过收件人 ( 是否过去，礼物或未来 ) 使用私人的信息将属于，并将在业主中穿衣服。收件人将做所有这样的事情和履行所有文件有必要使业主能够在这样的素描，文件和工作方面获取，保护或执行其权利。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
