当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As shown in Figure 1, the wall test specimens have a length of 1.4 m, a thickness of 150 mm, and a height of 2.8 m. The height represents the lower two storeys of the prototype walls and is equal to twice the wall length to ensure that the expected region of inelastic behaviour is included within the specimen. Wall 5 a是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As shown in Figure 1, the wall test specimens have a length of 1.4 m, a thickness of 150 mm, and a height of 2.8 m. The height represents the lower two storeys of the prototype walls and is equal to twice the wall length to ensure that the expected region of inelastic behaviour is included within the specimen. Wall 5 a
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如图1所显示,墙壁测试标本有1.4 m的长度, 150 mm的厚度和高度2.8 m。高度代表原型墙壁的更低的两个楼层并且与墙壁长度两次是相等的保证无弹性的行为的期望的区域在标本内是包括的。墙壁5和墙壁6在结尾地区要求另外的禁闭增强达到一个有限的柔软反应如NZS 3101:2006所述。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如图1所显示,墙壁测试标本有1.4 m的长度, 150毫米的厚度和高度2.8 m。 高度代表原型墙壁的更低的二个楼层并且与墙壁长度两次是相等的保证无弹性的行为的期望的区域在标本之内是包括的。 墙壁5和墙壁6在NZS 3101:2006在结尾地区要求另外的禁闭增强达到一个有限的柔软反应如陈述。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如图 1 所示,墙体试样有 1.4 m、 150 毫米,厚度和高度 2.8 米的长度。高度代表较低的两层楼的原型墙壁,等于两倍的墙长度以保证弹塑性行为的预期的区域包括于试样内部。5 墙和墙体 6 所需的额外约束加固结束地区实现有限的韧性响应 NZS 3101:2006 中所述。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如图 1 所示,墙测试样本有一长度的 1.4 米, 150 毫米,一高度的 2.8 米的厚度。高度代表原型墙的更低二幢楼和等于两倍于墙长度确保无弹性的行为的被期待的地区在样本内被包括。墙 5 和墙 6 次所需其他的限制增强最终实现一个有限易延展的答复的地区如陈述在 NZS 中 3101:2006。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭