当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Each party shall keep this Contract confidential and shall not issue any announcements, statements or press releases concerning these negotiations without having first received the other party’s prior express written consent thereto.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Each party shall keep this Contract confidential and shall not issue any announcements, statements or press releases concerning these negotiations without having first received the other party’s prior express written consent thereto.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
每个党将保持这个合同机要,并且不会发布任何公告,声明或关于这些交涉的新闻发布没有首先被接受预先另一个的党的表达同意书此外。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
每个党将保持这个合同机要,并且不会发布任何公告,声明或新闻发布关于没有首先被接受的这些交涉其他党的预先表达同意书此外。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
每一缔约方不得将本合同保密,并不得发出任何通知,语句或有关这些谈判没有第一次收到另一方事先的新闻稿及其表达的书面的同意。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
每个聚会将使这份合同保密和不关于这些谈判将发布任何公告,声明或新闻稿而没有首先收到了其他聚会的以前确切的书面同意 thereto。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭