|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In contrast to the shark, which stands for a bad part of nature, the giant marlin also has its symbolic meaning in the novel. It becomes a symbol of the ideal in life that challenges those who is eager for it.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In contrast to the shark, which stands for a bad part of nature, the giant marlin also has its symbolic meaning in the novel. It becomes a symbol of the ideal in life that challenges those who is eager for it.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
与此相反的鲨鱼，它代表大自然的坏的部分，大马林鱼也有新颖的象征意义。
|
|
2013-05-23 12:23:18
与鲨鱼对比，代表自然的一个坏部分，巨型细索也有它的象征意义在小说。它在向那些人挑战为它是热切的生活中成为理想的标志。
|
|
2013-05-23 12:24:58
与鲨鱼对比，代表自然的一个坏部分，巨型细索也有它的象征意义在小说。 它在向那些人挑战为它是热切的生活中成为理想的标志。
|
|
2013-05-23 12:26:38
坪洲的大马林鱼的鲨鱼，代表坏自然的一部分，与小说中还有很多有其象征意义。它成为挑战那些渴望它的人的生活中理想的象征。
|
|
2013-05-23 12:28:18
明显不同于鲨鱼，代表坏部分的自然，巨大的马林鱼也在小说中有其象征的意思。在生活中成为理想的一个符号那挑战那些为了它是渴望的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
