当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For a large part of the book, Santiago is fighting with this giant, mysterious creature. In the beginning, his skiff is pulled out to the sea by the fish, and he does not even know what it looks like. He can only imagine its strength, size and determination, yet he does not give up fighting. When the old man actually s是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For a large part of the book, Santiago is fighting with this giant, mysterious creature. In the beginning, his skiff is pulled out to the sea by the fish, and he does not even know what it looks like. He can only imagine its strength, size and determination, yet he does not give up fighting. When the old man actually s
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
对于这本书的很大一部分,圣地亚哥是战斗与这个巨大的,神秘的生物。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
对书的一个大部分,圣地亚哥战斗与这个巨型,神奇生物。首先,他的小船被拔出到海由鱼,并且他甚而不知道什么看上去象。他可以只想象它的力量、大小和决心,他不给战斗。当老人实际上看见鱼时,他惊奇在它的伟大和大小。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为书的一个大部分,圣地亚哥战斗与这个巨型,神奇生物。 在起点,他的skiff被拔出对海由鱼,并且他甚而不知道什么它看似。 他可以只想象它的力量、大小和决心,他不给战斗。 当老人实际上看见鱼时,他惊奇在它的伟大和大小。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这本书很大一部分,Santiago 打架这种巨大的、 神秘的生物。开始的时候,他的船掏出向大海的鱼,和甚至他并不知道它是什么样子。他也只能想象其强度、 尺寸和决心,但他不放弃战斗。这位老人其实看到这些鱼,时更惊奇的是它的庄严和大小。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对于一大部分书,圣地亚哥在与这种巨大,神秘的生物打仗。开始,他的 skiff 按鱼被拔出到海,他甚至不知道它看起来象是的。他只能想象其力量,大小和决心,但他不放弃打仗。老人实际上看见鱼时,他更对其庄严感到惊讶和大小。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭