|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:While mark-up is very low for us, please proceed with 28,000 pieces and let us know when you can send and Steve will place the PO with you tomorrow. I am wondering if you can include an additional 20 samples in another envelope addressed to my attention for another customer?是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
While mark-up is very low for us, please proceed with 28,000 pieces and let us know when you can send and Steve will place the PO with you tomorrow. I am wondering if you can include an additional 20 samples in another envelope addressed to my attention for another customer?
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
同时标记了非常低的我们,请继续28000件,并让我们知道什么时候你可以发送和史蒂夫明天将PO与您联系。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当标记上升为我们时非常低的,请继续进行28,000个片断并且告诉我们您什么时候能送,并且史蒂夫明天将安置与您的PO。我想知道您是否在对我的对另一名顾客的注意被写地址的另一个信封能包括另外的20个样品?
|
|
2013-05-23 12:24:58
当标注为我们时是非常低的,请继续进行28,000个片断并且告诉我们当您能送时,并且史蒂夫明天将安置PO与您。 我想知道您是否在对我的注意被写地址的另一个信封能包括另外的20个样品为另一名顾客?
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然涨价是对我们来说非常低,请着手八千件,并让我们知道什么时候您可以发送和 Steve 明天将和你一起举行 PO。我想知道是否你可以在另一个信封给我注意到另一个客户包括额外 20 个样本?
|
|
2013-05-23 12:28:18
当涨价为我们是很低的,请继续 28,000 部分和在你可以送信时告诉我们和史蒂夫跟你一起明天将放置 PO。我在不知如果你包括在被其致辞的另一个信封中的其他 20 个例子我的另一位客户的注意?
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区