|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As per your request please see attached the proposed activity schedule for Captain Z at Yi Shan Garden for 2015. I have summarised and put together the activity details in short for your easier presentation tomorrow. I have deliberated left the media column for you to fill in. In case Mr Cheng would need another detail是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As per your request please see attached the proposed activity schedule for Captain Z at Yi Shan Garden for 2015. I have summarised and put together the activity details in short for your easier presentation tomorrow. I have deliberated left the media column for you to fill in. In case Mr Cheng would need another detail
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
按您的要求，请参阅附于队长的Z拟议的活动时间表，在易沙嗯花园为2015年我总结放在一起的活动细节，总之你更容易呈现的明天。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据您的请求在2015年请看见附有了提出的活动时间表为Z上尉在伊单庭院。我总结了并且明天汇集活动细节简而言之您更加容易的介绍的。我研讨左您的媒介专栏能填写。万一城先生会需要在每活动的另一个详细的介绍我可以过来任何时候解释。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据您的请求请看见为Z上尉附有了提出的活动时间表在伊掸人庭院在2015年。 我总结了并且明天汇集活动细节简而言之为您更加容易的介绍。 我研讨左媒介专栏为了您能填装in。 万一城先生在每活动会需要另一个详细的介绍我可以过来任何时候解释。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为每个您的请求，请参阅附加队长 Z 在益山花园的拟议的活动计划到 2015 年。我总结了，总之，明天你方便演示文稿放在一起活动的详细信息。我曾仔细左媒体列供您填写。万一郑会需要另一个详细演示文稿上可以过来它随时解释每一项活动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
根据你的请求请参阅在对于 2015 年的 Yi Shan 花园为 Z 队长系拟议的活动时间表。我总结和综合起来了活动详细说明简而言之对你的更容易的演示明天。我商讨了左填补空缺的你的媒体栏。万一程先生在每次活动会需要详细另一演示我可以过来随时解释。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
