当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1 out of 9 commented that the inside contents were broken. 1 out of 9 had to send the fireplace insert back because the heater did not work. The instructions were missing trouble shooting answers for the heater. The assembly pamphlet was useless.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1 out of 9 commented that the inside contents were broken. 1 out of 9 had to send the fireplace insert back because the heater did not work. The instructions were missing trouble shooting answers for the heater. The assembly pamphlet was useless.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
1出9评论说,里面的内容被打破。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1出于9评论里面内容是残破的。因为加热器没有运转, 1出于9必须送回壁炉插入物。指示错过加热器的查明故障答复。汇编小册子是无用的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1出于被评论的9里面内容是残破的。 因为加热器没有运转, 1出于9必须送回壁炉插入物。 指示错过麻烦射击答复为加热器。 汇编小册子是无用的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1 个 9 评论说,里面的内容被打破。1 个 9 不得不把壁炉插入送回来了,因为加热器不工作。说明不缺了加热器故障的答案。大会本小册子是无用的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
9 之中 1 解释说里面目录被破坏。9 之中 1 必须发送壁炉插入背部因为加热器没有工作。指示是遗失的麻烦射击对加热器负责。集会手册是无用的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭