求翻译：I can ship it to SNO when they finish their inspection this month, or keep it when Ki or other colleague come to China to forward and bring back.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

I can ship it to SNO when they finish their inspection this month, or keep it when Ki or other colleague come to China to forward and bring back.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我这个月可以交付给斯诺，当他们完成他们的检查，或者把它当文或其他同事到中国来转发，并带回。

匿名	2013-05-23 12:23:18 我可以运输它到SNO，当他们本月时完成他们的检查，或者保留它，当Ki或其他同事来到中国批转和带回时。

匿名	2013-05-23 12:24:58 我可以运输它对SNO，当他们完成他们的检查这个月时，或者保留它，当Ki或其他同事来到中国批转和带回时。

匿名	2013-05-23 12:26:38 我可以船舶向斯诺，当他们完成这个月，他们检查或保持它当碘化钾或其他同事来到中国转发，并带回。

匿名	2013-05-23 12:28:18 我可以发给他们结束的 SNO 它他们的检验这个月，或在 Ki 或其他同事来到中国转交和带回来时保管它。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号