|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：THIS SPONSORSHIP AGREEMENT (\"Agreement\") is effective as of March 1, 2015 (the \"Effective Date\") by and between Sumner Racing LLC, an Indiana limited liability company (“Sumner”) and ”), Enhance (HK) Limited, a company organized in Hong Kong with offices in Shanghai and Yuyao City, China (\"Sponsor\").是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
THIS SPONSORSHIP AGREEMENT (\"Agreement\") is effective as of March 1, 2015 (the \"Effective Date\") by and between Sumner Racing LLC, an Indiana limited liability company (“Sumner”) and ”), Enhance (HK) Limited, a company organized in Hong Kong with offices in Shanghai and Yuyao City, China (\"Sponsor\").
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这次赞助协议（ \ “协议\ ”）是有效的2015年3月1日（在\ “生效日期\”）由以下双方萨姆纳赛车LLC ，印第安纳有限责任公司（ “萨姆纳”）和“ ）中，增强（
|
|
2013-05-23 12:23:18
这个赞助协议(\\ “协议\\ \")自2015年3月1日(\\ “有效日期\\ \")由和在赛跑LLC的萨姆纳之间，印第安纳有限公司(“萨姆纳\")是有效的和\")，提高(HK)有限，在有办公室的香港组织的公司在上海和玉堡市，中国(\\ “主办者\\ \")。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个保证人协议 (\ “协议\”) 是有效的自2015 3月1日， (\ “有效日期\”) 由和在赛跑LLC，印第安纳有限公司“ (Sumner”的Sumner之间) ，并且”)，提高 (HK) 被限制的，在香港组织的公司与办公室在上海和Yuyao市，中国 (\ “主办者\”)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此赞助协议 (\"Agreement\"） 是自 2015 年 3 月 1 日起生效 （\"Effective Date\"） 由萨姆纳赛车 LLC 之间，印第安纳州有限责任公司 (下称"萨姆纳") 和"），增强 （香港） 有限公司，一家公司在上海和中国余姚市设有办事处在 Hong 香港举办 (\"Sponsor\"）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这项赞助协议 (\“协议 \” ) 是有效的截至 2015 年 3 月 1 日 (\“有效的日期 \” ) 所作和在 Sumner Racing LLC 之间，一家印地安那有限责任公司 (“Sumner ) 和 )，提高 ( 香港 ) 限制，一家公司跟在上海和 Yuyao 城市的办事处一起在香港组织起来，中国 (\ 赞助人 \ )”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
