|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In an online business directory, an individual named Jiang Zhiyue (江志越) is listed as the legal representative of Qingdao Hengrun Real Estate Co., Ltd (青岛恒润置业有限公司). However, we were unable to identify Qingdao Hengrun Real Estate Co., Ltd (青岛恒润置业有限公司) on the website of the Administration for Industry and Commerce.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In an online business directory, an individual named Jiang Zhiyue (江志越) is listed as the legal representative of Qingdao Hengrun Real Estate Co., Ltd (青岛恒润置业有限公司). However, we were unable to identify Qingdao Hengrun Real Estate Co., Ltd (青岛恒润置业有限公司) on the website of the Administration for Industry and Commerce.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在网上业务目录，命名为江智跃（江志越）个人被列为青岛恒润房地产有限公司的法定代表人（青岛恒润置业有限公司） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在网上企业行名录里，名叫江的个体Zhiyue (江志越)被列出作为合法代表青岛Hengrun房地产Co.，有限公司(青岛恒润置业有限公司)。然而，我们无法辨认在管理的网站上的青岛Hengrun房地产Co.、有限公司(青岛恒润置业有限公司)产业的和商务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在网上企业行名录，命名江Zhiyue江志越的 (个体) 被列出作为青岛Hengrun不动产的Co.，有限公司青岛恒润置业有限公司合法代表 ()。 然而，我们无法辨认青岛Hengrun不动产的Co.，有限公司 (青岛恒润置业有限公司) 在管理的网站为产业和商务。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在线业务目录中的单个命名江志岳 (江志越) 被列为青岛恒润房地产有限公司 (青岛恒润置业有限公司) 的法定代表。不过，我们未能确定青岛恒润房地产有限公司 (青岛恒润置业有限公司) 在工商行政管理总局的网站上。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在一个在线商业目录中，一单独被命名的江 Zhiyue(？??) 被列为 Qingdao Hengrun 房地产公司的法律代表， Ltd (？?????????).然而，我们无法标识 Qingdao Hengrun 房地产公司， Ltd (？?????????) 在用于工业和商业的管理的网站上。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
