|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：5.1.3. Grant of License. For the Term, Sponsor hereby grants to Sumner a royalty-free, non-exclusive, limited, non-transferable license to use the Marks in the United States of America and each country in which a Race may occur during the Term in the form, including quality standards and specifications, provided by Sp是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
5.1.3. Grant of License. For the Term, Sponsor hereby grants to Sumner a royalty-free, non-exclusive, limited, non-transferable license to use the Marks in the United States of America and each country in which a Race may occur during the Term in the form, including quality standards and specifications, provided by Sp
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
5.1.3 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
5.1.3.\t执照的格兰特。对于期限，特此主办津贴给萨姆纳一个皇族自由，非排除性，有限，不可转让的执照在种族也许发生，包括质量标准和规格的美利坚合众国和每个国家使用标记在期间期间以形式，假设由主办者或可适用的第三方与增进机会和特权相关指出展览A和在相互同意的广告和促销产品。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
5.1.3.授予许可证。长远来说，赞助商特此授予萨姆纳免版税、 非独占的、 有限的、 不可转让的许可证，若要使用在美利坚合众国和每个国家的一场比赛可能会出现在表单中，包括质量标准和规格，任内标记或提供的赞助商促销的机会和特权集适用第三方提出中表现突出，在相互商定广告和宣传材料。
|
|
2013-05-23 12:28:18
5.1.3.牌照的格兰特。对条款，赞助人藉此承认到 Sumner 在美国和每个国家的美国中使用马克斯的一个无皇室，非专用，有限，不可转让的牌照，其中一场比赛可能在表格中在条款期间发生，包括高级标准和规格，只要通过赞助人或与促销机会有关的适用的第三方和特权阐明在展品 A 和在相互被同意的广告和促销材料。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
