当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Here, the higher hydrophobe contradictorily phase silica gel plate C18 was selected as the plate of VOC absorbed field, two others silica gel plates: C2 silica gel plate has lower hydrophobe than C18 plate and carbon untreated silica gel plate which only silanol existed were also selected as VOCs absorb fields.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Here, the higher hydrophobe contradictorily phase silica gel plate C18 was selected as the plate of VOC absorbed field, two others silica gel plates: C2 silica gel plate has lower hydrophobe than C18 plate and carbon untreated silica gel plate which only silanol existed were also selected as VOCs absorb fields.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这里,上级疏水自相矛盾地相硅胶板18被选定为挥发性有机化合物的吸收板领域,另外两个硅胶板:C2硅胶板具有疏水低于18板和碳未处理的硅胶板,其只存在硅烷醇也被选定
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这里,更高的hydrophobe矛盾逐步采用矽土凝胶板材C18被选择了, VOC板材吸收了领域,两其他矽土凝胶镀:C2矽土凝胶板材比C18板材和仅silanol存在有更低的hydrophobe的碳未经治疗的矽土凝胶板材也被选择了, VOCs吸收领域。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这里,更高的hydrophobe矛盾逐步采用矽土凝胶板材C18被选择了, VOC板材吸收了领域,二其他矽土凝胶镀: C2矽土凝胶板材比C18仅silanol存在有更低的hydrophobe的板材和碳未经治疗的矽土凝胶板材也被选择了, VOCs吸收领域。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在这里,高憎水逆相 C18 被选为 VOC 的板吸收领域,另外两个的硅胶板硅胶板: C2 硅胶板具有较低的憎水比 C18 板和未经处理的碳硅凝胶板的唯一的硅存在被选中也是挥发性有机化合物吸收领域。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在这里,更高的 hydrophobe 矛盾地使硅胶盘子 C18 同步被选用为被吸收的 VOC 的盘子现场,二另外的硅胶覆镀:C2 硅胶盘子有比 C18 盘子和碳更低的 hydrophobe 未处理的硅胶盘子是的哪个唯一的 silanol 存在也被选用为 VOCs 吸收地。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭