|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：8 The CONTRACT constitutes the entire agreement between the PARTIES hereto and supersedes all prior negotiations, representations or agreements related to the CONTRACT, either written or oral.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
8 The CONTRACT constitutes the entire agreement between the PARTIES hereto and supersedes all prior negotiations, representations or agreements related to the CONTRACT, either written or oral.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
8Контракт представляет собойполное соглашение между сторонами и заменяет собой все предыдущие переговоры , заявления или соглашения , связанные с контрактом , либо письменные или устные .
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
8 ПОДРЯД образовывает полное согласование между данные стороны и supersedes все предварительные переговоры, представления или согласования отнесенные к ПОДРЯДУ, или написанному или устно.
|
|
2013-05-23 12:26:38
8 контракт к настоящему представляет собой полное соглашение между сторонами и заменяет все предыдущие переговоры, представлений или соглашений, связанных с контрактом, письменной или устной форме.
|
|
2013-05-23 12:28:18
8 合同于此构成聚会之间的整个协议和代替与也被写的合同相关的所有以前谈判，代表或协议或口头。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
