|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For metal-porphyrine with six metal coordinations, the coordinate bonds were influenced by the gas components of odor, the molecular absorbed wavelength which occurred displacement. Consequently,when various VOCs and the components of odor close up,the colour of the molecule will change.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For metal-porphyrine with six metal coordinations, the coordinate bonds were influenced by the gas components of odor, the molecular absorbed wavelength which occurred displacement. Consequently,when various VOCs and the components of odor close up,the colour of the molecule will change.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于金属卟啉六金属配位的配位键是由气味的气体成分，从而发生位移的分子吸收波长的影响。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对于与六金属协调的金属porphyrine，配价键被气味影响，发生位移的分子被吸收的波长气体组分。结果，当各种各样的VOCs和气味关闭组分，分子的颜色将改变。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为金属porphyrine以六金属协调，同等的债券被气味影响，发生位移的分子被吸收的波长气体组分。 结果，当各种各样的VOCs和气味关闭组分，分子的颜色将改变。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为金属卟啉配六金属，坐标债券受到了分子的吸收波长发生位移的气味的气体成分。因此，当各种挥发性有机化合物和气味的组件关闭，会改变分子的颜色。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对于金属-porphyrine 利用六个金属调和，坐标值的债券受气味的气体组件影响，发生的分子被吸收的 wavelength 代替。因此，当各种 VOCs 和气味的组件关闭，分子的颜色将改变。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
