|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When the bridge was opened to the public just over a year earlier, in May 2008, it cut the trip between the cities of Ningbo and Shanghai and southern Jiangsu province from 400 kilometers (km, equivalent to 249 miles) to just 80 km (50 miles), boosting economic integration and development in the Yangtze River Delta, wh是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When the bridge was opened to the public just over a year earlier, in May 2008, it cut the trip between the cities of Ningbo and Shanghai and southern Jiangsu province from 400 kilometers (km, equivalent to 249 miles) to just 80 km (50 miles), boosting economic integration and development in the Yangtze River Delta, wh
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当桥向公众开放刚刚超过一年前， 2008年5月，它削减50宁波，上海和江苏省南部400公里的城市之间的旅行（公里，相当于249英里）仅80公里（
|
|
2013-05-23 12:23:18
当桥梁对公众开通了在一年前，在2008年5月，它削减了在从400公里(km的宁波和上海和苏南省城市的之间旅行，相当于249英里)对80 km (50英里)，促进的经济一体化和发展在长江三角洲，是家庭对居住在差不多100的72.4 _百万人民，土地包括上海、浙江和江苏的C00方形的km。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当桥梁对公众被打开了在一年更加早期，在2008年5月，它在长江三角洲削减了旅行在市宁波和上海和南部的 (江苏省之间从400公里公里) ，相当于249 (英哩与)80公里50英哩、促进的经济一体化和发展，是家庭对72.4 _居住在差不多100的百万人民，土地包括上海，浙江省和江苏省的C00方形的公里。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当这座桥开放给市民短短一年早些时候，在 2008 年 5 月，它削减促进宁波与上海和江苏省南部 400 公里 （km，等于 249 英里） 仅 80 公里 （50 英里），从城市之间旅行经济一体化与发展的长江三角洲，是家庭对 72.4_ 万人居住在几乎 100C00 平方千米，其中包括上海、 浙江省和江苏省的土地。
|
|
2013-05-23 12:28:18
桥在 2008 年 5 月略多于一年前到公众被打开时，它从 400 公里中裁减宁波和上海和南方江苏省的城市之间的旅行 ( 公里，等于 249 英里 ) 到仅仅 80 公里 (50 英里 )，提高在 Yangtze 河三角州的经济集成和发展，回家对生活在几乎 100 中的 72.4 _ 百万人而言，陆地的 C00 平方公里包含浙江的上海省，江苏省。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
