|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：According to Scott Watanabe, the movie is set in an alternate future where after the 1906 earthquake, San Francisco was rebuilt by Japanese immigrants using techniques that allow movement and flexibility in a seismic event. After the city was finished being rebuilt, it was renamed San Fransokyo due to it being a city w是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
According to Scott Watanabe, the movie is set in an alternate future where after the 1906 earthquake, San Francisco was rebuilt by Japanese immigrants using techniques that allow movement and flexibility in a seismic event. After the city was finished being rebuilt, it was renamed San Fransokyo due to it being a city w
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
据斯科特渡边，电影被设置在一个备用的未来， 1906年地震之后，旧金山重建利用技术，允许在地震事件的移动性和灵活性日本移民。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据斯科特・渡边，电影在供选择未来被设置，在1906年地震以后，旧金山由使用在一次地震允许运动和灵活性的技术的日本移民重建。 在城市是完成的被重建之后，它改了名圣Fransokyo由于它是一个城市以联合的日本和美国建筑学。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
