当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:严格按组装工艺安装,淋浴房必须与建筑结构牢固连接,不能有晃动,敞开型淋浴房必须用膨胀螺栓与非空心墙固定,排水后底盘内存水量不大于500克。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
严格按组装工艺安装,淋浴房必须与建筑结构牢固连接,不能有晃动,敞开型淋浴房必须用膨胀螺栓与非空心墙固定,排水后底盘内存水量不大于500克。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Assembly process in strict accordance with installation, shower rooms must be firmly connected with the building structure can not have rock, open-type shower room must be non-hollow-wall expansion bolt and fixed, the memory of water does not drain after the chassis than 500 grams.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Install the craft installed strictly in accordance with group, shower room and physical structure must be shaken, and do not have strong connections with open-type shower room expansion bolts must be used with fixed, non-Hollow wall chassis memory water drainage after less than 500 grams.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
According to the assembly craft installment, showers the room to have strictly with the construction structure reliable connection, cannot have rocks, opens wide showers the room to have to use to inflate the bolt to be fixed with the non-hollow wall, after draining water the chassis memory water vo
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Strictly according to the Assembly process installation, shower room and building structure must be firmly connected, no shaking, shower booth open-type expansion bolt must be used with non-hollow wall fixed, memory not more than 500 grams of water draining chassis.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Strictly according to the Assembly process installation, shower room and building structure must be firmly connected, no shaking, shower booth open-type expansion bolt must be used with non-hollow wall fixed, memory not more than 500 grams of water draining chassis.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭