|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When the Spring Festival, everyone walked in the street vigour and vitality, and make lively fireworks burgeons,visiting friends and relatives, the vast land of China peaceful atmosphere, everywhere prosperous brocade.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When the Spring Festival, everyone walked in the street vigour and vitality, and make lively fireworks burgeons,visiting friends and relatives, the vast land of China peaceful atmosphere, everywhere prosperous brocade.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在春节，每个人都走在街上的生机和活力，使活泼的烟花齐放，走亲访友，对中国的和平气氛大地，处处繁华似锦。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
当春节，大家在街道强健和生命力走了，并且做活泼的烟花发芽，拜访亲戚朋友，中国平安的大气，到处兴旺的锦浩大的土地。
|
|
2013-05-23 12:26:38
春节期间，每个人都走进来的时候街道活力和生命力，使活泼烟花发展，朋友和探亲，神州大地和平的气氛，处处繁荣的织锦。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当春节，每个人在街上走活力和活力，做出活泼的烟火嫩芽，访问朋友和亲戚，中国的广阔的土地和平空气，到处繁荣的织锦。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
