|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Figure 4 below shows representative pictures of the step wedges’ radiographs. Note the image quality of the aluminium step wedge, figure 4 b) is better than that of the carbon steel step wedge figure 4 a). This difference in quality still requires further investigation. The white background on the sides是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Figure 4 below shows representative pictures of the step wedges’ radiographs. Note the image quality of the aluminium step wedge, figure 4 b) is better than that of the carbon steel step wedge figure 4 a). This difference in quality still requires further investigation. The white background on the sides
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
下面的图4示出了步骤楔“ X光片的有代表性的图片。
|
|
2013-05-23 12:23:18
图4下面展示代表性图片步楔子的射线照相。比那注意铝步楔子，图4 b)的图象质量好碳钢步楔子图4 a)。这个区别进入质量仍然要求进一步调查。在碳钢楔子的边的白色背景是铅片吸收体。这些主角板材减少驱散在楔子的边缘。
|
|
2013-05-23 12:24:58
图4在步之下的展示代表性图片楔住’射线照相。 比那注意铝步楔子，图4 b的图象) 质量好碳钢步楔子图4 a)。 这个区别进入质量仍然要求进一步调查。 白色背景在碳钢楔子的边是铅片吸收体。 这些主角板材减少驱散在楔子的边缘。
|
|
2013-05-23 12:26:38
下面的图 4 显示光楔的射线照相的代表性图片。注意的图像质量，铝的阶梯，图 4 b） 优于碳铁制步楔形图 4）。这种差异在质量仍需进一步调查。碳钢楔两边的白色背景是铅板吸波材料。这些铅板减少散射对楔形闸板的边缘。
|
|
2013-05-23 12:28:18
数字 在 下面的 4 向 代表展示 画 的 步骤 楔牢 ' radiographs。注意 铝步骤楔的 图像质量，第 4 重要人物 b ) 是比碳钢步骤楔数字更好的 4)。在质量中的这种区别仍需要进一步的调查。 支持的 上的白色背景 中 碳 钢 楔 是 领导 单子 吸收器。 这些 过 覆镀 在楔的边缘上减少散射。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
