当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The overall amount of visitors this year compared with a slight decline in the trend of the previous year , the performance of the off-season tourists have increased slightly , as tourists in 2,3,11 month slightly increased relative to the previous year , 1,12 month是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The overall amount of visitors this year compared with a slight decline in the trend of the previous year , the performance of the off-season tourists have increased slightly , as tourists in 2,3,11 month slightly increased relative to the previous year , 1,12 month
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
今年与上年的小幅下滑走势相比,游客总量,淡季游客的表现都略有增加,在2,3,11月份的游客略有增长相对于前一年, 1
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
整体相当数量访客今年比较在去年的趋向的一种轻微的衰落,淡季游人的表现有一点增加了,当游人在2,3,11个月有一点被增加相对去年, 1,12个月
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
整体相当数量访客今年比较一种轻微的衰落在去年的趋向,非期游人的表现在2,3,11个月轻微地增加了,当游人轻微地被增加相对去年, 1,12个月
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
今年相比略有下降的趋势前一年的游客总量,淡季游客的性能有轻微上升作为游客在 2,3,11 个月与前一年,1,12 个月相比略有增加
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
游客的总体数量今年在以前的年的趋势中与少许的下降相比,淡季的游客的表现稍微增加了,由于 2,3,11 个月的游客稍微增加与以前的年有关系, 1, 12 个月
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭