当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As for the panel antenna, we will use only single port antenna as this is only for testing. The one you suggested is too heavy to hoist in tower, so set-up takes longer then pull-out again.This is bigger than the Belltel Panel antenna we are using which is heavy to climb in tower already. I am looking for a panel ante是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As for the panel antenna, we will use only single port antenna as this is only for testing. The one you suggested is too heavy to hoist in tower, so set-up takes longer then pull-out again.This is bigger than the Belltel Panel antenna we are using which is heavy to climb in tower already. I am looking for a panel ante
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
关于盘区天线,我们将使用仅唯一口岸天线,这仅为测试。您建议的那个太重的以至于不能卷扬在塔,因此设定再花费很多时间然后撤退。这大于是重的已经上升在塔的Belltel盘区天线我们使用。我寻找一个盘区天线打火机,并且更短和我建议的那个似乎好为测试。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
关于盘区天线,我们将使用仅唯一港天线,这仅为测试。 您建议的那个太重的以至于不能卷扬在塔,因此再长期设定作为然后拔出。这是重的已经上升在塔的Belltel盘区天线大于我们使用。 我寻找一个盘区天线打火机,并且更短和我建议的那个似乎好为测试。 Belltel不会测试对于再提供的定型那里是specs,并且辐射图提出的和我们不会得到问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
至于平板天线中,我们将使用只有单个端口天线,由于这是仅用于测试。你的建议是太重了,吊塔,所以设置再采取再然后拉出。这是比我们正在使用的 Belltel 面板重,已经在塔爬上的天线。我正在寻找更轻和更短的平板天线,那个我建议看起来正常的测试。Belltel 不会测试类型批准再提供有规格和辐射模式,目前,我们不可能有一个问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
至于座谈小组天线,我们将只使用单一港天线当这仅为测试的。你建议的一个是太重,不能在塔升起,这样建立然后花长时间拖出 again.This 是比我们已使用哪个重的在塔攀升的 Belltel Panel 天线更大的。我在寻找一艘座谈小组天线驳船和更短暂和我建议的一个似乎是用于测试的同意。Belltel 不会为再被提供的类型审批检查有 specs 和辐射模式赠送和我们 wont 获取一个问题。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭