当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:积极运筹大国关系,加强对“潜在对手”的防范和牵制。面对世界多极化的加速发展,美为保持主导地位,更加注意运筹大国关系。针对欧盟自身实力的增强、积极谋求成为世界独立的一极的情况,美国有意在一些问题上作出一定让步,使美欧联盟关系得以维系。美国也注意多方缓解美日矛盾,加强与的安保合作。1998年9月,“美日防卫合作指导方针”的制定,标志着两国军事合作进入一个新阶段。美国还首次提出,在2015年前后俄罗斯和中国可能成为美国的全球性对手。这表明,美国对俄、中两国的判断逐步趋于严峻,对两国的防范和牵制力度明显加大。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
积极运筹大国关系,加强对“潜在对手”的防范和牵制。面对世界多极化的加速发展,美为保持主导地位,更加注意运筹大国关系。针对欧盟自身实力的增强、积极谋求成为世界独立的一极的情况,美国有意在一些问题上作出一定让步,使美欧联盟关系得以维系。美国也注意多方缓解美日矛盾,加强与的安保合作。1998年9月,“美日防卫合作指导方针”的制定,标志着两国军事合作进入一个新阶段。美国还首次提出,在2015年前后俄罗斯和中国可能成为美国的全球性对手。这表明,美国对俄、中两国的判断逐步趋于严峻,对两国的防范和牵制力度明显加大。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Logistics positive relations among major powers , to strengthen the " potential adversaries ," the prevention and containment .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Operates positively the great nation relations, strengthens to “the latent match” guard and diversion.Accelerates facing the multi-polarization of the world to develop, beautifully for the maintenance dominant position, even more pays attention to the operation great nation relations.In view of the
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Positive operational relations on the "potential adversary" prevention and containment. The accelerated development of a multi-polar world, the United States in order to maintain the leading position and pay more attention to operational relations. According to the EU's own strength, actively pursue
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭