当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:To save the procurement processing time, we would like to send you our preliminary comments on the revised BD of package Road C-02 by email first for your earlier staring of BD revision. The final comments will be provided to you by formal fax soonest. We will advise the discrepancies, if any, between the comments belo是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
To save the procurement processing time, we would like to send you our preliminary comments on the revised BD of package Road C-02 by email first for your earlier staring of BD revision. The final comments will be provided to you by formal fax soonest. We will advise the discrepancies, if any, between the comments belo
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
为了节约采购处理时间,我们想你先送我们的初步意见封装路C- 02的修订BD通过电子邮件为您刚才BD版本的凝视。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
要节省获得处理时间,我们希望由电子邮件首先寄发您我们的关于包裹路C-02的修改过的BD的初步评论您更早凝视的BD修正。最后的评论很快将提供给您由正式电传。我们将劝告差误,若有,评论下面和那个之间在电传。为任何问题请与我们联系。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
要节省获得处理时间,我们希望由电子邮件首先寄发您我们的关于包裹路C-02修改过的BD的初步评论为您更早凝视BD修正。 最后的评论很快将提供给您由正式电传。 我们将劝告差误,若有的话,评论如下和那个之间在电传。 请与我们联系为任何问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
若要保存采购处理时间,我们想向您发送我们的初步意见通过电子邮件包路 C-02 订正 BD 首先为屋宇署修订你早些时候盯。最后意见将提供给你的正式传真最快。如果在下面的评论与传真上的那些之间的任何,我们会劝谕的差异。请任何问题,与我们联系。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
省下获得处理倍,我们在包裹路的修订 BD 由电子邮件所作的 C-02 首先想要寄给你我们的初步评论你的更早 BD 修订的凝视。最后评论最很快将被正式传真你提供。我们,如果有,将建议评论之间的差异在下边和有关传真的。请联系我们以获得任何问题。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭