|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All containers will be checked according to the 7-points checklist, if no condition is found, goods will be loaded with certain sales person guidance. Then the sales person or shipping staff will seal container and keep records of it for further needing.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All containers will be checked according to the 7-points checklist, if no condition is found, goods will be loaded with certain sales person guidance. Then the sales person or shipping staff will seal container and keep records of it for further needing.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有容器将根据7点检查清单进行检查，如果没有发现任何情况，货物将被加载某些销售人员的指导。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有容器根据7点清单将被检查，如果没有找到情况，物品用某一销售人教导将装载。然后销售人或运输职员将密封容器并且记录它进一步需要的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
都容器将根据 7 点的清单被检查，如果没有条件被找到，货物将以确定的销售人员指导被装载。然后销售人员或发出职员将密封容器和它的作记录促进需要。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有容器都将都检查根据 7 点检查，是否不发现了任何情况下，货物将装有某些销售人员指导。然后由销售人员或船务人员将密封容器并记录下它的进一步需要。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
