|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Dear Case Management Team, Thank you for your findings - "We checked the information and supportive evidence you provided for this dispute, your claim about color was off. half the painting was copied and has different tone is accepted.". I have no further request except for you to expedite this case. Once again, I tha是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Dear Case Management Team, Thank you for your findings - "We checked the information and supportive evidence you provided for this dispute, your claim about color was off. half the painting was copied and has different tone is accepted.". I have no further request except for you to expedite this case. Once again, I tha
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
亲爱的案例管理团队，感谢您的发现 - “我们检查您所提供的这起纠纷的信息和支持性证据，你对颜色的说法是掉一半的画被复制，并有不同的音调被接受。 ”
|
|
2013-05-23 12:23:18
亲爱的案件管理组，谢谢您的研究结果- “我们检查了信息，并且您为这争执的支援证据，您的关于颜色的要求提供关闭。一半绘画被复制了并且有另外口气被接受”。我没有进一步请求除了您加速这个案件。再次，我感谢您坚持阿里巴巴的名誉，并且Aliexpress和这给全球性消费者在您的网上事务的强的信念。
|
|
2013-05-23 12:24:58
亲爱的案件管理组，谢谢您的研究结果- “我们检查了信息，并且您为这争执的支援证据，您的要求提供关于颜色关闭。 一半绘画被复制了并且有另外口气被接受。“。 我没有进一步请求除了您加速这个案件。 再次，我感谢您维护Alibaba的名誉，并且Aliexpress和这在您的网上事务给全球性消费者强的信念。
|
|
2013-05-23 12:26:38
亲爱案例管理团队，感谢您为您的发现 — —"我们核实这份资料，支持你为这一争端，你方关于颜色的索赔提供的证据了。半这幅画被复制，并且具有不同的语调接受。"。我有没有进一步的要求，如果不是你来加速这种情况。再一次，我感谢您在您的在线业务维护声誉及阿里巴巴全球速卖通这给全球消费者坚强的信念。
|
|
2013-05-23 12:28:18
亲爱的案例管理队伍，谢谢你的调查结果 -“我们检查信息和支持的证据你只要对这场争论，你的关于颜色的要求差劲。一半的画被仿效和有不同语调被接受。”.我除你外没有更远的请求加速这个案例。再一次，我多谢你赞成 Alibaba 和 Aliexpress 的名誉和这给全球消费者对你的在线商业的强信心。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
