当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:When internal competitive conflicts arose among Alibaba’s businesses, the firm’s culture tended to favor individual subsidiaries over the Group. Ma constantly made subsidiary heads aware that they had the freedom to do what was right for their businesses. If internal competition created tang是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
When internal competitive conflicts arose among Alibaba’s businesses, the firm’s culture tended to favor individual subsidiaries over the Group. Ma constantly made subsidiary heads aware that they had the freedom to do what was right for their businesses. If internal competition created tang
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当内部的竞争冲突中出现了阿里巴巴的企业,该公司的文化往往有利于本集团各子公司。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当内部竞争冲突在阿里巴巴的企业中出现了,公司的文化倾向于倾向在小组的各自的辅助者。Ma经常使辅助头知道他们有做的自由什么为他们的企业是不错。如果内部竞争创造了在辅助者中的有形的缺点,则相关的辅助总统负责解决在他们自己中的所有问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当内部竞争冲突在Alibaba的企业之中出现了,公司的文化倾向于倾向各自的辅助者在小组。 Ma经常使辅助头知道他们有自由做什么为他们的企业是不错。 如果内部竞争创造了有形的缺点在辅助者之中,则相关的辅助总统负责解决所有问题在他们自己之中。 这种分散的方法鼓励辅助管理前摄搞到商业解答到内部冲突。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
阿里巴巴的企业间竞争激烈的内部冲突时,该公司的文化倾向于支持各个子公司在集团。马不断做出一个附属首长知道她们可以自由地去做什么是适合他们的业务。如果内部竞争创造有形的缺点,在子公司之间,则有关的附属总统被负责解决它们之间的任何问题。这种分散的方法鼓励附属管理的商业解决方案主动来的内部冲突。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
内部有竞争力的冲突在 Alibaba 的商业中出现时,公司的文化有助于 好感 个人 子公司针对 的 团体。Ma 经常 使 子公司成为 带领有意识的 那他们 有 自由 到 做 是的 对于 的正确的 他们的 商业。如果 内部 竞争 在子公司中创造实际的不利条件,然后相关辅助总统自己对解决任何 在 中发给 的 的 负责。这 使 方法分散 鼓励 子公司管理人员前摄地提出内部冲突的商业解决方案
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭