求翻译：说他独特，是因为这位现代著名作家从来就不是一名职业作家，就如他本人所说：“我首先是一名飞行员，其次才是一名作家”。他这样自我评述也不无道理，因为其作品大部分都以自己的飞行经历为蓝本，是职业生涯的真实写照。是什么意思？

A déclaré que son unique, parce que le célèbre écrivain moderne n'a jamais été un écrivain professionnel , comme il dit lui-même : «D'abord, je étais un pilote , suivie par un écrivain . "

正在翻译，请等待...

Dit il est unique, est parce que cet auteur renommé moderne n'est pas toujours un auteur professionnel, comme il disait : « I d'abord AM un pilote, est après un auteur ».Son individu-récit n'est pas également sans raison comme ceci, parce que sa majorité de travail de toute la prise possèd

Dit qu'il est unique, en raison de la célèbre écrivain modern n'est pas un écrivain professionnel, comme il a dit lui-même: « tout d'abord, je suis un pilote et puis un écrivain. » Son auto-évaluation il n'est pas déraisonnable, parce que la plupart de ses œuvres était fondée sur son expérience de v

正在翻译，请等待...