|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please kindly advise whether deal team will provide the advice to the client exactly mentioned in the deal log form and sign the mandate with this company.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please kindly advise whether deal team will provide the advice to the client exactly mentioned in the deal log form and sign the mandate with this company.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
敬请告知交易团队是否会提供意见，在这笔交易日志的形式正好提到的客户端，并签署与本公司的授权。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请亲切地劝告成交队是否提供忠告给以成交日志形式正确地提及的客户并且签署与这家公司的命令。
|
|
2013-05-23 12:24:58
亲切地请劝告成交队是否提供忠告给以成交日志形式确切地提及的客户并且签署命令与这家公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请告知是否交易团队将向确切地提到在交易日志窗体中的客户端提供咨询意见并与本公司签定任务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请亲切地是否交易小组将向在交易日志表格中确切地被提及的客户提供建议提供意见和跟这家公司一起签署委任。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
