当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“This tells everyone that we’re capable,” says Assistant U.S. Attorney V. Grady O’Malley, who prosecuted the case for four weeks in Newark District Court. “There are people out there who believe they can’t be caught. They think [the general public] isn’t as smart as they are, and if they are, they’re not in the governm是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“This tells everyone that we’re capable,” says Assistant U.S. Attorney V. Grady O’Malley, who prosecuted the case for four weeks in Newark District Court. “There are people out there who believe they can’t be caught. They think [the general public] isn’t as smart as they are, and if they are, they’re not in the governm
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“这告诉大家,我们有能力, ”美国助理司法部长V.格雷迪奥马利,谁在纽瓦克地方法院起诉的情况下,四个星期说。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“这告诉大家我们是可胜任的”,说辅助美国律师V.格雷迪奥马利,检举案件四个星期在纽瓦克区域法院。“有人们那里谁相信他们不可能被捉住。他们认为[公众]不是一样聪明的,象他们,并且,如果他们是,他们不是在政府…这显示他们我们可以搜寻证据,了解它和逻辑上当前它对陪审员”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“这告诉大家我们是可胜任的”,说助理美国。 律师v。 Grady O’ Malley,在纽瓦克地方法院检举案件四个星期。 “有人们那里谁相信他们不可能被捉住。 他们认为 (公众) 不是一样聪明的,象他们,并且,如果他们是,他们不是在政府… 这显示他们我们可以搜寻证据,了解它和逻辑上当前它对陪审员”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"这告诉大家,我们的能力,"说,助理美国检察官诉格雷迪奥马利,为四个星期在纽瓦克地方法院起诉案件。"还有人相信他们能抓到。他们认为 [公众] 不是他们,以及他们是一样聪明,它们不在政府中...这显示他们我们可以追踪的证据,了解它,并从逻辑上将其提交给陪审团。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
“这告诉每个人那我们是能干的,”助理的美国说律师 V.Grady O'Malley,在纽沃克地区法院四星期来起诉案例。“在那里有人谁相信,他们不可以明白。他们想 ( 普通老百姓 ) 不是像一样能干他们是,如果他们是,他们不在政府中 ...这向我们可以追捕到的他们显示证据理解它和逻辑上向一个陪审团赠送它。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭