当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Erfolgt die Annahme dieser Technischen Lieferbedingung ohne Gegenäußerung innerhalb von 14 Tagen, so erkennt der Lieferer die Bedingungen als verbindlich an.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Erfolgt die Annahme dieser Technischen Lieferbedingung ohne Gegenäußerung innerhalb von 14 Tagen, so erkennt der Lieferer die Bedingungen als verbindlich an.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
本交货技术条件在14天内不接受反陈述,供应商确认条件的约束。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果采纳这技术交货期限没有Gegenäußerung的在14天里发生,则供应商认可条件作为强制地。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果采纳这技术交货期限没有Gegenäusserung的在14天里发生,则供应商认可条件作为强制地。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果没有计数器声明内 14 天,因此供应商接受条件作为绑定此交货技术条件的接受。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Erfolgt 死亡 Annahme dieser Technischen Lieferbedingung ohne Gegenau?erung innerhalb von 14 Tagen,这样 erkennt der Lieferer 死亡 Bedingungen als verbindlich。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭