当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Jason ordered 3 samples of T8 600mm from the factory before CNY, and the factory has been delaying till now. I asked Mr. Tian more than 10 times for this, and still haven't got it. Could you please check with the factory and push them a bit? Thanks.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Jason ordered 3 samples of T8 600mm from the factory before CNY, and the factory has been delaying till now. I asked Mr. Tian more than 10 times for this, and still haven't got it. Could you please check with the factory and push them a bit? Thanks.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
杰森下令3个样品T8 600毫米出厂前人民币,工厂一直拖延至今。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
贾森在CNY前定购了3个样品从工厂的T8 600mm,并且工厂延迟直到现在。我请求天狮先生超过此的10次和仍然没得到它。您请检查与工厂和可能推挤他们有点?谢谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
贾森在CNY之前定购了3个样品T8 600mm从工厂,并且工厂是耽搁的直到现在。 我要求先生。 Tian超过10次为此,和仍然没得到它。 您请检查与工厂和可能推挤他们位? 谢谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Jason 订购 3 个样品的 T8 从出厂前 ¥ 元,600 毫米,工厂已延迟到现在。我问田先生 10 倍以上,为此,,仍没有得到它。请与工厂检查,并把他们推一点吗?谢谢你。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
杰森距工厂 600 毫米订购 T8 的 3 个例子在 CNY 之前,以及工厂一直在拖延直到现在。我多于 10 次向 Tian 先生要求这,没有仍获取过它。您能否请与工厂联系和推他们有点?谢谢。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭