|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I hope all is well. I have been experiencing a problem with Canadian Tire in regards to our invoicing. For your reference, our vendor numbers are 0951, 1900 and 1904. My company was under the impression that we were responsible for sending Canadian Tire our import invoices. But from what I am finding out from Canad是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I hope all is well. I have been experiencing a problem with Canadian Tire in regards to our invoicing. For your reference, our vendor numbers are 0951, 1900 and 1904. My company was under the impression that we were responsible for sending Canadian Tire our import invoices. But from what I am finding out from Canad
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我希望一切都很好。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我希望所有很好。我关于我们开发票有加拿大轮胎的一个问题。供您的参考，我们的供应商编号是0951， 1900年和1904年。我的公司以为我们负责送加拿大轮胎我们的进口发货票。但是从什么我从加拿大轮胎发现，实际上是世纪的责任送发货票避免复制发货票的收据。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我希望所有很好。 我关于我们开发票体验一个问题用加拿大轮胎。 作为您的参考，我们的供应商编号是0951， 1900年和1904年。 我的公司以为我们负责送加拿大轮胎我们的进口发货票。 但从什么我从加拿大轮胎发现，实际上是世纪的责任送发货票避免复制发货票的收据。 您可能请证实这确定地是您的公司的做法和我们的进口发货票意志及时总被送到加拿大轮胎？ 谢谢!
|
|
2013-05-23 12:26:38
我希望一切都很好。我一直在经历中我们开票问候加拿大轮胎的问题。供您参考，我们的供应商编号是 0951年、 1900 年和 1904年。我公司是根据我们曾经负责发送加拿大轮胎我们导入发票的印象。但从什么我发现从加拿大轮胎，它实际上是责任的世纪要发送的发票，以避免重复发票收据。这绝对是贵公司的程序，我们导入发票将总是被发送到加拿大轮胎及时的基础上，你能请确认吗？谢谢你 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
我希望所有是好的。我一直在经历加拿大轮胎的一个问题与我们的开发票有关。对你的参考，我们的供应商编号是 0951， 1900 年和 1904 年。我的公司在我们负责发送加拿大轮胎的印象下我们的进口发票。但是从我查出的从加拿大轮胎，实际上是世纪的责任发送发票避免重复的发票的收据。您能否请确认这肯定是你的公司的程序和我们的进口发票始终在一个适时的基础上将被传送给加拿大轮胎？ 谢谢！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
