|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Hi Bruce, I just talked to my customer, and I really have so many chances to get this project, but, we need a better delivery time please review the prices, if we have pay a fast track or something else, but we need to offer our best delivery time, We need to deliver in 12 weeks. See attach a conversation from Carolin是什么意思?![]() ![]() Hi Bruce, I just talked to my customer, and I really have so many chances to get this project, but, we need a better delivery time please review the prices, if we have pay a fast track or something else, but we need to offer our best delivery time, We need to deliver in 12 weeks. See attach a conversation from Carolin
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
喜布鲁斯,我只是跟我的客户,我真的有那么多机会得到这个项目,但我们需要一个更好的交货时间,请查看价格,如果我们有付出快车道还是其他什么东西,但我们需要
|
|
2013-05-23 12:23:18
喂布鲁斯,我与我的顾客谈了话,并且我真有许多机会得到这个项目,但是,我们需要更好的交货时间请回顾价格,如果我们有薪水快速轨道或其他,但是我们需要提供我们的最佳的交货时间,我们需要在12个星期交付。看见附上从卡罗来纳州的一次交谈给博比对此。
|
|
2013-05-23 12:24:58
喂布鲁斯,我与我的顾客谈了话,并且我真正地有许多机会得到这个项目,但,我们需要更好的交货时间请回顾价格,如果我们有薪水快速轨道或其他,但我们需要提供我们的最佳的交货时间,我们需要在12个星期交付。 看见附上一次交谈从卡罗来纳州到Bobby对此。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你好,布鲁斯,我刚跟我的客户,和我真的有这么多的机会去进行这个项目,但是,我们需要更好的交货时间请检讨一下价格,如果我们有支付快速跟踪或别的东西,但我们需要提供我们最佳的交货时间,我们需要在 12 周内交付。请参阅附加来自卡罗莱纳州交谈一下鲍比。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Hi 布鲁斯,我刚跟我的客户谈话,我真的有获取这个项目的那么多的机会,但是,我们请需要一段更好的发送时间审核价格,如果我们有工资成功捷径或其他的某些东西,但是我们需要提供我们的最好的发送时间,我们需要在 12 周交货。明白附加从卡罗来纳到关于它的波比的一次对话。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区