求翻译：So before this issue resolved, can you confirm we can stick black copy label today to keep below shipping schedule or can we arrange next vessel ?是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

So before this issue resolved, can you confirm we can stick black copy label today to keep below shipping schedule or can we arrange next vessel ?

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这个问题解决之前，因此，可以确认，我们能够坚持黑白复印标签今天保持低于船期或者我们可以安排下一航次？

匿名	2013-05-23 12:23:18 因此在被解决的这个问题前，您能能证实我们今天黏附黑拷贝标签在运输日程表下保持或我们可以安排下艘船？

匿名	2013-05-23 12:24:58 如此在被解决的这个问题之前，您能能证实我们今天黏附黑拷贝标签到保留在运输日程表之下或我们可以安排下艘船？

匿名	2013-05-23 12:26:38 之前解决这个问题，你能确认我们可以贴黑拷贝标签今天要保留以下航运时间表或可以我们安排下一艘船吗？

匿名	2013-05-23 12:28:18 这样在被解决的这个问题之前，可以你确认我们今天可以刺黑色复件标签在发给时间表下面保管或我们可以整理下一个容器？

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号