|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：В качестве обозначения символического значения слова, мы опираемся на следующее определение, предложенное Иванищевой О.Н.: «Символическая значимость реалии понимается как указание на некий факт, который известен каждому носителю языка и связан с местом реалии в данной культуре». Значение этого факта помогает человек是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
В качестве обозначения символического значения слова, мы опираемся на следующее определение, предложенное Иванищевой О.Н.: «Символическая значимость реалии понимается как указание на некий факт, который известен каждому носителю языка и связан с местом реалии в данной культуре». Значение этого факта помогает человек
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为这个词的象征意义的符号，我们依靠提出Ivanisheva OE中的如下定义： “理解为是指这是家喻户晓的母语，并连接到在文化场所的现实事实的象征意义的现实。 ”
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
作为一个词的象征意义的象征，我们依靠的是下面的定义提出的 Ivaniŝevoj 正交，"具有象征意义的现实被理解为事实是众所周知的每一种媒体语言并链接到的地方文化现实的参考"。这一事实的价值帮助的人，觉得自己的族群，塑造其言语行为对于某些标准或公认的在这个族裔群体规范、 语言和行为的陈词滥调中的一部分。[
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
