|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The complete assembly of steel structures (gantries, equipment support structures, etc.) shall be designed and constructed to withstand 0.1g accelerating force in any direction due to earthquakes.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The complete assembly of steel structures (gantries, equipment support structures, etc.) shall be designed and constructed to withstand 0.1g accelerating force in any direction due to earthquakes.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
钢结构（龙门架，装备保障结构等）的完整的装配应设计和建造，以抵御0.1克加速力在任何方向，由于地震。
|
|
2013-05-23 12:23:18
完全装配钢结构(台架、设备支持结构等等)将被设计并且被修建承受0.1g在所有方向的加速力由于地震。
|
|
2013-05-23 12:24:58
钢结构台架、设备支持 (结构等等完全装配) 在所有方向将被设计并且被修建承受0.1g加速力由于地震。
|
|
2013-05-23 12:26:38
完成大会 （龙门吊、 设备支持结构等） 的钢结构的设计和建造能够承受 0.1 g 加速，任何方向的地震力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
钢铁结构的完整的组件 ( 桶架，设备支持组织，等等 ) 将被策划和建造由于地震在任何指挥中经受住 0.1 克加速力量。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
