当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please wait for the comments on the original submission and then (assuming the verdict is some form of corrections) submit a suitably revised version, taking into account the reviewer comments and explaining any other changes made.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please wait for the comments on the original submission and then (assuming the verdict is some form of corrections) submit a suitably revised version, taking into account the reviewer comments and explaining any other changes made.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请等待与最初提交的评论,然后(假设判决是某种形式的修正)提交适当修订版,考虑到评审意见和解释所做的任何其他更改。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请等待关于原始的提议的评论(假设判决是更正的某种形式)然后递交一个适宜地修证本,考虑到评论者评论和解释做的所有其他变动。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
请等待关于原始的提议的评论然后 (假设定案是更正的某种形式) 递交一个适当地修证本,考虑到评论者评论和解释做的所有其他变动。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请等待上最初提交的评论,然后 (假设该判决某种形式的更正) 提交经适当修订的版本,考虑到审阅者的批注和解释所做的任何更改。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
请在原始屈服上等侯评论,然后 ( 假定判决是某种形式的改正 ) 提交一个适合地被修订的版本,考虑评论家评论和解释被做出的任何其它变化。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭