当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:   1.雙方享有對于投資項目所産生的全部收益的權利,按雙方各占的股份比例分配。項應的,對于投資項目的所有投資風險及相關經營風險均應由雙方安占股比例承擔。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
   1.雙方享有對于投資項目所産生的全部收益的權利,按雙方各占的股份比例分配。項應的,對于投資項目的所有投資風險及相關經營風險均應由雙方安占股比例承擔。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
1. All parties have the right to invest the proceeds generated by the project , each of the parties in proportion to the shares allocated .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1. Both sides enjoy regarding the investment plan produce the fresh complete income the right, according to stock proportional distribution that both sides occupy respectively. Should, should undertake by the bilateral An Zhangu proportion regarding all investment risks and related operational risks
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1. both sides enjoy regarding the investment plan 産 fresh complete income right, occupies the stock proportional distribution respectively according to both sides.The item should, should the proportion undertake regarding the investment plan all investment risk and the correlation management risk by
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1. all proceeds arising from the rights for investment projects, distribution of shares by each. Xiang Ying, for all the investment risk of the investment projects and related business risks should be borne by both shares.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭