当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:      3.甲方委托乙方出資時,乙方應保證實際到達乙方銀行賬戶的資金安全,一旦資金到賬,應在合理期限內及時彙入項目的資金賬戶。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
      3.甲方委托乙方出資時,乙方應保證實際到達乙方銀行賬戶的資金安全,一旦資金到賬,應在合理期限內及時彙入項目的資金賬戶。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
3. Party B commissioned funded Party shall ensure that the funds actually reach safety Party bank account , once the funds have been received , shall be promptly remitted funds in the account of the project within a reasonable period .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
3. When Party A entrusted Party B invested, Party B should guarantee that arrived at Party B bank account actually the fund security, once the fund arrived at the account, should converge the capital account of project in the reasonable deadline promptly.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When 3. the parties of the first part entrust the second party investment, the second party should guarantee actual arrives the second party bank account the fund security, once the fund arrives the account, should converge the project promptly in the reasonable deadline the fund account.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
3. party a authorizes party b share, party b shall ensure that the actual arrival party bank account security, once the funds arrive, shall, within a reasonable period of time into the project's capital account.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭