|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the use of gusset plates shall be kept to minimum. Where connections are such that the elimination of gusset plates would increase the eccentricity of the joint beyond a reasonable amount, gusset plates shall be used. The corners or web members shall be clipped where necessary to eliminate or reduce eccentricity in jo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the use of gusset plates shall be kept to minimum. Where connections are such that the elimination of gusset plates would increase the eccentricity of the joint beyond a reasonable amount, gusset plates shall be used. The corners or web members shall be clipped where necessary to eliminate or reduce eccentricity in jo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
使用节点板应保持在最低限度。
|
|
2013-05-23 12:23:18
使用加固板将被保留对极小值。那里连接是这样加固板的排除将增加联接的怪癖在合理数额之外的，将使用加固板。角落或腹杆将被截去在必要时消灭或减少在联接的怪癖。若可能，其中使用加固板，为压缩设计的腹杆将被联络到主要成员用至少一个螺栓。
|
|
2013-05-23 12:24:58
对加固板的用途将被保留到极小值。 那里连接是这样加固板的排除将增加联接的怪癖在合理的数额之外，将使用加固板。 角落或腹杆在联接将被截去在必要时消灭或减少怪癖。 如果可能，使用的地方加固板，为压缩设计的腹杆将被联络到主要成员用至少一个螺栓。 那里积土需要在两个或多个毗邻螺栓，唯一板材积土将使用而不是圆环积土。
|
|
2013-05-23 12:26:38
节点板的使用应保持在最低限度。在哪里这样的节点板消除会增加关节超过合理数量的偏心连接，应使用节点板。在必要时消除或减少接头偏心，被剪切角或 web 成员。如果可能的话，节点板使用的地方，用于压缩的腹杆应连接到具有至少一个螺栓的主要成员。填充在哪里需要在两个或更多相邻螺栓，单剪板填充应改用环填充。
|
|
2013-05-23 12:28:18
甲胄的使用覆镀将被保管到最小值。哪里连接是，以便甲胄的除去覆镀会增强关节在一个合理的数量之外的古怪，甲胄覆镀将被使用。角落或网成员将被修剪哪里有必要在结点消除或减少古怪。如果可能，其中甲胄覆镀被使用，为压缩设计的网成员以至少一个门闩将连接到主要成员。哪里充满在二或多个相邻的门闩需要，一个单一盘子充满将被使用而非戒指充满。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
