|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Would you please take a photo of the problem you mentioned and then send the photo to us? Once we confirm the problem, we can give you 30% partial refund for compensation. As it has been 3 months since the item was delivered(As it has been 3 months since you placed the order). We hope for your kind understanding and lo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Would you please take a photo of the problem you mentioned and then send the photo to us? Once we confirm the problem, we can give you 30% partial refund for compensation. As it has been 3 months since the item was delivered(As it has been 3 months since you placed the order). We hope for your kind understanding and lo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请你把你所提到的问题的照片，然后将照片发送给我们吗？
|
|
2013-05-23 12:23:18
您是否请会拍您提及然后送照片到我们问题的照片？一旦我们证实问题，我们可以给您30%报偿的部份退款。因为是3个月，自从提供了项目(因为是3个月，自从您发出了订单)。我们盼望您亲切的理解和盼望很快收到你的来信。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您是否请会采取您提及然后送相片到我们问题的相片？ 一旦我们证实问题，我们可以给您30%部份退款为报偿。 因为它是3个月，自从提供了项目(，因为它是3个月，自从您发出了订单)。 我们盼望您亲切的理解和盼望很快收到你的来信。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请将这一问题的一张照片你提到，然后将照片发送给我们呢？一旦我们确认这个问题，我们可以给你 30%部分退款赔偿。该项目传递 （如你订购了 3 个月以来） 已有 3 个月了。我们希望对你的了解和寻找你的很快。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请你问题的拍摄照片你提及，然后将照片送往我们？一旦我们确认问题，我们为补偿可以给你 30% 部分退款。当它是自从条款的 3 个月是 delivered(As it has been 3 months since you placed the order)。我们希望你的亲切的理解力和盼望很快收到你的信。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
