|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Shearing and cutting shall be performed carefully, and all portions of the work, which will be exposed to view after completion, shall be finished neatly. Copes and re-entrant cuts shall be filled before cutting. Cutting torches shall not be used unless approved by the Engineer.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Shearing and cutting shall be performed carefully, and all portions of the work, which will be exposed to view after completion, shall be finished neatly. Copes and re-entrant cuts shall be filled before cutting. Cutting torches shall not be used unless approved by the Engineer.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
剪切和切割应小心进行，工作的所有部分，这将被暴露，以查看完成后，应整齐结束。
|
|
2013-05-23 12:23:18
剪和切开将小心地进行，并且，将被暴露在看法在完成以后，将整洁地完成工作的所有部分。应付，并且可再入裁减在切开前将被填装。不会使用切割吹管，除非批准由工程师。
|
|
2013-05-23 12:24:58
剪和切开将仔细地进行，并且，将被暴露在看法在完成以后，将整洁地完成工作的所有部分。 应付，并且可再入裁减在切开之前将被填装。 不会使用切割吹管，除非由工程师批准。
|
|
2013-05-23 12:26:38
应仔细进行剪切和切割和应整齐地完成的工作，将会被揭发以查看完成后，所有部分。割前应填补应万变和可重入的削减。不应使用割炬，除非经工程师批准。
|
|
2013-05-23 12:28:18
剪羊毛和切东西将仔细地，都被实行工作的部分，完成将整洁地被完成后将被暴露给见解。应付和重新进入者切东西将在切东西之前被填充。裁减火把不将被使用除非被工程师批准。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
